Welcome to Matthew's Volvo Site.
I would start at the tank by checking the sender unit. It would appear that the float is sticking and giving a false reading.
Work was good - retirement is better.
1996 850GLT 2.5 20v Estate Manual.
1995 Peugeot Boxer 2.5Tdi Autosleeper.
1984 244DL, Manual, Beige.
1987 744GLE, Manual, Green.
1991 960 3.0 24v, Auto, Silver.
1994 940T Wentworth, Auto, Blue.