I think those two pictures are on different sides of the engine.

The turbo oil could just be residual from the PCV clog, wipe it off the turbo and see if it comes back

The other side looks like cam seal leaking down from top, exhaust side.

Automotive Tracer Dye. Most part stores carry some. If you dope more then one fluid, use a different color for each fluid.