Follow up 4/8/2024: I narrowed it down to the wiper linkage and replaced it. Due to the age of the vehicle OEM was not an option. I decided to order PROFESSIONAL PARTS SWEDEN from RockAuto. Surprisingly everything fit pretty well. The only thing I noticed was where the wiper motor bolts to the link...