I wrote a heater core DIY in the XC90 forum.
All the tips/tricks are there.

Access is the only issue with the coolant drain plug in the block. Some find access difficult, some do not. I like using it; I access it from the top to slide some tubing on the nipple, then finish up from below and drain into a bucket. Otherwise it works exactly as intended, is not fragile, etc. Pe...