In then end, I realized that my wrenches had handels that were too long and I had to take it to a mechanic. Boo.

I am having the same problem with the same bolt! Do you have a diagram of the part you ended up removing instead? I think I might have to go that same route but I'm not sure exactly what you removed and don't want to go blindly dismantling.