Hi,
I am driving volvo xc70 2003 which has same engine (2.5T turbo). Also, I have same noise at the start up and am wondering replacing gasket at the turbo might help to cure the problem. It was the case with you, pls let me know to try it out.
Thanks