It sounds like the lower front engine mount has failed. When it fails, the motor rests on the sub-frame and gives off some pretty intense vibrations at idle and growls loud under acceleration. Pretty easy fix... about $40 and 30-45 min to replace. It would be worth it to take a look before you buy a...