9146615 that is the part number of what im trying to get out

Hey guys new to the forums but have been using all the info here to maintain my v40 for a couple years. I recently had it in to service for the brakes and now I have the parts but cannot remove the brake check valve line from the throttle part that the copper goes into. I see a ring of plastic aroun...