I wonder if something got stuck in the transmission fluid cooler. Maybe bypass it and go for a short drive?
Other than that it might be worth doing a line pressure test as documented on page 8 of this PDF: http://www.volvoclub.org.uk/tech/servic ... gnosis.pdf
I have no idea how much such a pressure gauge costs though.
Maybe pump is on the way out? Im not sure where the filter is in this AW tranny, or it if even has one inside but if it exists the tranny needs to come out to gain access to it I would think.
/edit. Here's a transmission\oil pressure gauge for a little over $30 + shipping. Don't forget to buy it though the MVS link
I know nothing about it so buy at your own risk.
https://www.amazon.com/Advanced-ATD-5550 ... B000OUZBZ0






