Our 1998 V70 T5 (FWD NOT AWD) has given me whiffs of fuel vapor for some time now. Recently we've gotten the P0442 small evap leak code. N.B. I DID redo the sealant around the fuel pump wires, as I know that fails. Fuel cap is also newish, with good seal. So I went and stuck my hands in the little access hole for the pump and for the level sender, thinking OK I'll do the well-known laparoscopic hose repair. Right off, it is apparent my top of tank hose layout is different from the one in the thread. I can feel a hard, slightly-ribbed plastic hose snaking over the top of the tank. So I go look up the fuel tank diagrams on the online Volvo parts catalogs. I see there are several options, so I check my emissions code digit in the VIN. Mine is 7. So here's the diagram of that (fuel tank and connecting parts, emissions code A, D, J, 7):

The hard plastic ribbed hose I can feel is number 34 in the diagram. The only rubber hose to speak of seems to be number 6, which is Volvo part number 9179420. From other forums, it looks like this is 7.5mm ID fuel injection hose. Kind of a weird size, and a weird spot, but what do I know? All the other hoses are hard plastic or nylon, which would seem less vulnerable to degradation.
Here are two more pictures I dredged up from the internet, of what I think is another tank from a car with emissions code 7. Note the ribbed hard plastic hose I could feel through the pump hole, and the general similarity to the parts diagram. Note the (very short) section of rubber hose clamped with two Oetiker clamps, just below the three wires coming from the evap pressure sensor. And again everything else appears to be hard plastic, which seems less vulnerable to degradation.
Before I drop the tank to look at the suspect hose, has anyone else dealt with this? Any other ideas of where I should look? Again, this is not the tank like the old 850 with that rubber hose that you can get it by drilling holes in the floor. And I already did re-fill the sealant in the little well around the fuel pump wires and fuel cap seals well. Think I should just go for it with some suitably rated J30R14 5/16" fuel injection hose? Should I also do the filler neck gasket while I'm in there (part 6842188)? It is an expensive little sucker and there is a some rust on my fuel filler neck clamps (part 3531428) so together that's a lot of money if it's not the thing that's leaking. But seems I could leave the neck on and just drop tank to do this hose if I don't see a leak there? Anyone else solve an evap leak on a car with emissions code 7?







