An update on my problem: it turned out to be a bad end link on the passenger side. Perhaps the grease in the joint got bad after driving or lost it’s lubricating abilities or something god knows what.