Thanks for your detailed response.
I drain & filled my ATF last week and the car has been driving great.
In comparing old fluid with new, it was extremely dark. I think it was definitely overdue.
I will be performing these drain & fills every 30k as suggested.