If your air guide brakes off from running over debris or parking curbs, etc., you can fix it easily and inexpensively with this method. You may have the materials on hand already or you can pick up a 6X18 piece of sheet metal and the other hardware at Home Depot or most any other hardware store for less than $10. You will also need some "tin snips" and a clamp or two to hold the reinforcing sheet metal in place while you drill the holes in it.
Borrowing the concept from the fix for the plastic dashboard brackets that's posted here on MVS, glue the broken "ear" or mounting bracket/tab back on the air guide to assist in measuring and attaching some reinforcing sheet metal. Then measure, cut, drill, and attach the pieces of sheet metal. Easy as that.
Here are a few pictures.....






