I was actually referring to the metal skid plate (maybe it's called something else?) at the very front, which covered the radiator drain plug. It was a pain to remove as the plate is hooked onto the car frame via a bracket on each side.
I think I found the answer to draining coolant via the plug near oil cooler here - about 1 min 25 seconds into this video - if of interest to anyone






