The fluid is jetting out of a hole as you see in the picture below (sorry, the pic is from a cell phone). This is on the passenger side and hole is behind the headlamp. No idea why the hole is there or what was there to cover it previously.
I'm sure some of you guys know what's going on...I sure don't!
I presume that once that problem is addressed, the fluid would not only be channeled to the passenger side headlamp, but also the driver's side.







