1994 Volvo 850 EVAP Carbon Canister Fitment

[Kecy]

Hi, In my 1994 Volvo 850 10 valve, the two plastic tubes from under the throttle are not connected to the EVAP carbon canister, not sure which tube goes where on the two connections on top of the canister?

[precopster]

I'll take a look at the missus' 10 valve 850 next time I get my head under the bonnet.
If I'd seen this post earlier I would have taken a look but it's dark now......